Volkszeichen: 1. — 6. September

1 September

Heute ist der 1. September mit dem Tag des Wissens verbunden, aber früher war dieser Tag in Russland vom Beginn eines neuen Jahres geprägt und manchmal war es Zeit, Rüben zu sammeln. Es hieß, die Rübenarbeiterin Thekla sei gekommen, um bei der Ernte zu helfen. Der Tag wurde nach Thekla und Agapius benannt, die wegen ihres christlichen Glaubens unter den Heiden litten. Die damaligen Anschuldigungen waren sehr schwer und die Bestrafung war grausam — sie wurden mit wilden Tieren in einen Käfig geworfen.

Die geernteten Rüben deuteten darauf hin, dass der Winter nicht stürmisch und nicht kalt sein würde. Die Leute freuten sich über die Möglichkeit, ihre Gerichte zu diversifizieren, denn aus Rüben wurde eine große Anzahl verschiedener Leckereien zubereitet. Es wurde in den Kellern perfekt konserviert und behielt viele nützliche Vitamine und Mineralien. Heiler empfahlen, Rüben auf schmerzende Augen aufzutragen, und wenn ein Zahn schmerzte, war es notwendig, Rübenwurzeln aufzutragen.

Bis zum Tag von Thekla versuchten die Rübenarbeiter, alle ihre Handelsgeschäfte zu erledigen. Die Bauern bereiteten sich aktiv auf den Winter vor, getrockneter Flachs, eingeweichter Hanf. Aufgrund der sich verschlechternden Wetterbedingungen versammelten sich Frauen in ihren Häusern und arbeiteten zusammen. Es wurde zum Beispiel gesponnen, gewebt, gestrickt, gestickt und natürlich geredet. Das Hauptmerkmal war die Bestimmung der Erntemenge nach dem Wetter. Sie sagten: «Wenn der Wind nach Süden weht, dann wird die Haferernte reich sein», «Am 1. September geboren, hätte er als weiser Mensch aufwachsen sollen.»

Geburtstage: Thekla, Timothy, Andrei, Nikolai.

2 September

Der Legende nach sendet Dogada, der Schutzpatron des Südwinds, am 2. September seine letzten herzlichen Grüße. Die ersten Septembertage waren klar, aber kühl, sodass Blätter von den Bäumen zu fallen begannen. Die orthodoxe Kirche ehrte das Andenken an den Propheten Samuel, der zu Lebzeiten die Armen und Unterdrückten verteidigte. Auch nach seinem Tod beten die Menschen um Erlösung und Schutz und bitten auch um gutes Wetter, um alle Arbeiten auf dem Feld und im Garten vor dem einsetzenden Regen zu beenden. Der Name Samuel wird mit „von Gott erhört“ übersetzt. Und das ist so, weil es Samuel gelang, viele Heiden zum christlichen Glauben zu schicken, und als die Philister sein Volk angriffen, schaffte er es, ihnen Hoffnung auf Erlösung zu geben und sie zu ermutigen, für ihre Freiheit zu kämpfen.

In Russland galt Samuel als Beschützer der Männer. Er gab ihnen Kraft, Gesundheit und Selbstvertrauen. Am 2. September ehrten alle die Männer und versuchten, sie mit den köstlichsten Gerichten zu füttern. Der Besitzer des Hauses soll ein Sohn gewesen und zufrieden gewesen sein. Zu dieser Zeit wuchsen Pilze im Wald, also wurden sie gekocht und zu verschiedenen Gerichten hinzugefügt. Besonders beliebt waren Kartoffeln mit Pilzen. Zu den Schildern gehörten: „Der Kranich fliegt langsam am Himmel, das bedeutet, dass der Herbst warm wird“, „Viel Eberesche hat sich entstellt, also wird der Herbst regnerisch.“

Geburtstage: Alexander, Stepan, Fedor, Ivan, Maxim, Leo.

3 September

Die orthodoxe Kirche feiert den Tag von Thaddeus, der einer der 70 Apostel war, die nicht zu den engsten Aposteln gehörten. Thaddeus wurde in den Gewässern des Jordan getauft und traf später Jesus selbst und wurde sein Jünger. Nach dem Tod Christi ging er zum Predigen und versuchte, so viele Menschen wie möglich zum Christentum zu bekehren. Wunder halfen, den Glauben der Menschen zu stärken. Sogar Prinz Avgray, der nach einem Treffen mit dem Apostel von Lepra geheilt wurde, konvertierte ebenfalls zum Christentum.

Auf Thaddeus ernteten die Bauern Flachs. Auch an diesem Tag wurde die Erinnerung an den Märtyrer Vass von Alon oder Vasilisa verehrt. Es gab ein Sprichwort: «Baba Vasilisa kümmert sich um Flachs.» Um Flachs richtig zuzubereiten, wurde er zunächst gepresst und auf den Wiesen ausgelegt, damit überschüssige Feuchtigkeit aus ihm herauskam. Dies trug zur Erweichung des Leinens und seiner Flexibilität bei. Danach wurde es gesammelt und für die Herstellung von Kleidung aufbereitet. Abende, die Frauen damit verbrachten, sich bei jemandem zu Hause zu versammeln.

Beliebte Zeichen: „Wenn das Wetter an diesem Tag gut war, wird der ganze Monat gleich sein“, „Menschen, die am 3. September geboren wurden, könnten gute Heiler und Heiler werden“, „Mäuse graben Löcher in Heuhaufen, was regnerischen Herbst bedeutet“.

Geburtstage: Alexander, Fadey, Ignat, Martha, Pavel.

4 September

In der Nacht von Agathon Ogumennik gingen die Leute, um das Heu zu bewachen. Um den Kobold zu erschrecken, zogen sie ihre Kleidung von innen nach außen an, nahmen einen Schürhaken und wehrten den Schock ab. Wenn Sie es schaffen, den Kobold zu besänftigen, wird er der Person helfen. Die Leute glaubten, dass der Kobold eine Person ist, die sich schlecht kleidet und versuchte, sich so zu kleiden, dass sie den echten Kobold verwirrte. Sie hatten nichts gegen den Kobold, weil man glaubte, dass dies ein guter Geist ist, der sich manchmal hingibt. Sie glaubten, dass er helfen würde, aus dem Wald herauszukommen, die Wirtschaft der guten Menschen zu schützen und im Gegenteil die Bösen zu bestrafen.

Diejenigen, die den Kobold sahen, sagten, dass seine Bastschuhe stellenweise vertauscht waren und eine rote Schärpe an seinem Gürtel gebunden war. Wenn ihm ein schlechter Mensch im Wald begegnet, verwirrt ihn der Kobold mit unbetretenen Pfaden und findet den Weg nach Hause nicht. Und das Gute wird im Gegenteil selbst aus dem dichtesten Wald hervorkommen. Laut Zeichen ist der Herbst sonnig, wenn der Tag sonnig ist. «Wenn es viele Nüsse und wenige Pilze gibt, wird der Winter schneereich sein.»

Geburtstage: Ariadne, Mikhail, Vasily, Gabriel, Ivan, Alexei.

5 September

Normalerweise reiften Preiselbeeren und Preiselbeeren bis zum 5. September, daher wurde der Tag zu Ehren von Luppa-Cowberry genannt, die zuvor ein Sklave von Dmitry Solunsky gewesen war. Nach dem Tod des Besitzers nahm Luppa eine blutige Riza und einen Ring mit, die ihm später halfen, Wunder zu wirken. Luppa predigte das Christentum und wurde von den Heiden verfolgt und gefoltert, aber er gab seinen Glauben nicht auf.

Und er bekam den Spitznamen Cowberry, weil alle an diesem Tag Preiselbeeren pflücken gingen. Oft suchten sie in Sümpfen und Wäldern nach Beeren, sammelten sie in Körben und bereiteten dann Süßigkeiten, gekochte Kompotte und Marmeladen zu. Preiselbeeren haben nützliche heilende Eigenschaften, deshalb versuchten die Bauern, so viel wie möglich davon zu sammeln. Aus seinen Blättern wurde Tee gebraut, der bei der Behandlung von Leber und Darm gut half. Je nach Reifegrad der Preiselbeeren wurde der Reifegrad des Hafers bestimmt. Sind die Beeren saftig und flüssig, dann ist es an der Zeit, den Hafer zu ernten. Die Schilder sagten: „Wenn es morgens keinen Frost gibt, wird der September warm“, „Wenn der Hafer nicht geerntet wird, stirbt die Ernte an Frost“, „Wenn die Kraniche lautlos fliegen, dann erwarten Sie Ärger.“

Geburtstage: Fedor, Ivan, Nikolai, Pavel.

6 September

An diesem Tag gedenkt die Kirche des Märtyrers Eutyches, der ein Schüler der heiligen Apostel Paulus und Johannes des Theologen war. Eutyches stand dem Kreuz nicht nahe, aber er leistete einen bedeutenden Beitrag zur Bildung der Ansichten heidnischer Völker zum Christentum. Er ging mit Johannes dem Evangelisten, um zu predigen, dann begann er mit Paulus zu reisen. Die Heiden setzten ihn zahlreichen Qualen aus: Sie verbrannten seinen Körper mit einem glühenden Eisen, folterten ihn, ließen ihn aushungern, aber er blieb dem Christentum treu.

Bauern arbeiteten auf den Feldern, ernteten Flachs. Frauen und Kinder gingen in den Wald, um Beeren und Pilze zu holen. Sie sagten: «Wenn Eutychius ruhig ist, dann wird es viel Flachs geben.» Das Wetter stand fest: „Wenn es auf Eutychius regnet, dann wird der Herbst warm.“ Die Lieblingsbeschäftigung der Frauen am Abend war, sich bei jemandem zu Hause zu versammeln und beim Sticken Lieder zu singen.

Weitere Anzeichen: Wenn die Meise weint, dann kommt bald die Kälte.“ „Es gibt viele Eicheln, das heißt, der Winter wird hart und lang.“

Geburtstage: George, Maxim, Peter, Arseny.